Die Navelina-Ernte in Andalusien beginnt aufgrund der Regenfälle mit einer gewissen Verzögerung, aber im November werden die ersten Orangen der spanischen Saison auf allen europäischen Märkten eintreffen. "Dieses Jahr werden wir eine große Ernte in Bezug auf Quantität und Qualität haben, mit Früchten mit sehr feiner Schale und guter Größe, dank der Tatsache, dass wir Wasser zur Verfügung hatten und die Bewässerung nicht eingeschränkt war. Außerdem hat die Tatsache, dass die Bäume nicht gestresst wurden, dazu geführt, dass wir bei allen Sorten, mit denen wir bereits arbeiten, eine sehr hohe Zuckermenge erhalten", erklärt Miguel Sanz vom Unternehmen Naranjas Miguelito aus Sevilla.
"In diesem ersten Teil der Saison wurden gute Preise erwartet, und tatsächlich erzielen wir in der gesamten Region von Huelva, Córdoba und Sevilla, wo dieses Jahr mehr als 50 Prozent der landesweit angebauten Orangen angebaut werden, gute Preise", fährt er fort.
"Man darf nicht vergessen, dass in Valencia, wo durch DANA 20.000 Hektar Ernte verloren gegangen sind, die großen Vermarktungsunternehmen und die größten Zitrusexporteure Spaniens ansässig sind, die einen Großteil der in Andalusien angebauten Orangen vermarkten. Das ist bei uns der Fall. Deshalb ist es jetzt mehr denn je an der Zeit, die Erzeugerländer in der EU zu unterstützen", erklärt Miguel Sanz.
"Wir müssen uns darüber im Klaren sein, dass die spanische Produktion betroffen ist, dass es aber auch weiterhin Orangen und Mandarinen geben wird, nicht nur hier, sondern auch in den Gebieten der Autonomen Gemeinschaft Valencia, die von den Überschwemmungen und Regenfällen nicht geschädigt wurden, und dass nur durch die Vermarktung und den Verkauf unserer Produkte die gesamte Hilfe geleistet werden kann, die für viele Gebiete, Erzeuger und Vermarkter notwendig sein wird, um sich operativ erholen zu können", betont er.
"Die Importeure würden uns einen Bärendienst erweisen, wenn sich nach diesem Unglück die gleiche Situation mit den ägyptischen Orangen und dem Preisverfall für spanische Orangen wiederholen würde", betont Miguel Sanz. "Wir kommen aus einer Krise, die sich über mehrere aufeinander folgende Jahre hinzieht, in denen wir weniger produziert haben und die Preise niedrig waren. Eine weitere Saison mit der gleichen Situation wäre ein großer Schlag für den gesamten spanischen Zitrusanbau. Jahr für Jahr findet Ägypten immer mehr Platz auf dem Markt, vor allem in den Niederlanden, die das Tor zu Europa für Importe sind. Jede Nachfragelücke aus dem Norden, die wir nicht decken, wird sofort von diesen Ländern mit Preisen gefüllt, mit denen man nur schwer konkurrieren kann."
"Aber deshalb betont unser Unternehmen immer die hohe Qualität der von uns angebauten Orangen und Mandarinen, von Navelina, Lane Late oder Powel bis Barberina und von Leanri bis Golden Nugget. Genauso wenig wie man einen Reservewein mit einem Tetrapack-Wein vergleichen kann, kann man eine spanische Orange, die wir unter allen phytosanitären und lebensmittelrechtlichen Anforderungen der EU anbauen, mit einer vergleichen, die aus Ländern importiert wird, in denen diese Anforderungen nicht gelten", kommentiert Miguel Sanz.
"Die Menschen sollten sich bewusst sein, was sie kaufen und was sie essen, und dass der Preis, der an die Erzeuger gezahlt wird, fair sein sollte, damit sie ihre Gehälter zahlen und ihren finanziellen und steuerlichen Verpflichtungen nachkommen sowie mit steigenden Kosten fertig werden können. Und in diesem Jahr wird das noch wichtiger sein", sagt er.
Weitere Informationen:
Naranjas Miguelito
Calle Vicente Aleixandre, 6
41960 - Gines (Sevilla)
Tel.: +34 675 286 993
www.naranjasmiguelito.com